• Jan 14 Sat 2017 21:31
  • 婚誓

繼蒙古民歌敖包相會已故知名

歌手張雨生演唱的大地的天使

今年我們夫婦再度在公司尾牙宴

上合唱這首由大陸著名電影音樂

作曲家雷振邦1957年為長春

製片廠的電影蘆笙戀歌創作的插曲

由張振富與耿蓮鳳演唱的歌曲婚誓

婚誓.jpg   

婚誓是一首對唱情歌 用芭蕉的

不同部位 及蜜蜂與鮮花的關係

樸實無華地展現出 一對相愛中

的戀人那種甜蜜真摯的感情 由於

比喻都是取自於生活中 非常常見

的東西 也更能在純樸的簡潔中

提高作品的傳唱度 而在音樂上

取源於拉祜旋律 獨特的蘆笙曲調

的婚誓 也因為3/8節拍的運用

而讓歌曲在更多節奏變化中 加強一定

的戲劇效果 讓兩位演唱者因此更生動

而歌中的情感表達 也當然更活潑

 婚誓歌譜.jpg  

婚誓歌曲歌詞

女唱:

阿哥阿妹的情意長 好像那流水日夜響

流水也會有時盡 阿哥永遠在我身旁

男唱:

阿哥阿妹的情意深 好像那芭蕉一條根

阿哥好比芭蕉葉 阿妹就是芭蕉心

合唱:

燕子雙雙飛上天 我和阿哥(妹)盪鞦韆

鞦韆盪到晴空裡 好像燕子雲裡穿

 

男唱:弩弓沒弦難射箭 阿妹好比弩上的弦

女唱:世上最甜的要數蜜 阿哥心比蜜還甜

合唱:鮮花開放蜜蜂來 鮮花蜜蜂分不開

蜜蜂生來就戀鮮花 鮮花為著蜜蜂開

 

為了要練好這首歌 我先特別上網找

我最喜愛的 方瓊老師與蔣大為老師

所演唱的版本 再與老婆在每晚睡前

或在上下班的車上練唱 經過近一個

月的努力 終於成功在公司尾牙宴上

演出 也感謝客人與同事沒吐嘈我們

但不知為啥 在我們夫婦上台獻唱時

竟有幾位同事上台伴舞 但當老婆唱完

世上最甜的要數蜜阿哥心比蜜還甜

他們不是裝出一付中毒的樣子 就是趴在

地上狂吐 氣得我好想狠踹他們每人一腳

 

方瓊老師與蔣大為老師版 婚誓網址

(https://www.youtube.com/watch?v=BFQ5Qbb2Xl0)

若各位有去看影片 建議大家也要聽

方瓊老師與蔣大為老師版 敖包相會

因為此版本是我聽過最棒的 漢語版

敖包相會 另跟各位報告片中與兩位

老師合作的是 全亞洲歷史最悠久的

上海交響樂團 還有大家在欣賞影片

之餘請注意 在蔣大為老師身後有位

吹奏銀白色長笛的美女 可是除了

兩位老師外本片最大的亮點喔 而為

查出她是誰 我還特別找了幾個相關

網站 但只查出名字叫劉琳劉娜

 中國聲樂家-方瓊老師-1.jpg  

方瓊Fang Qiong老師簡介

方瓊老師 畢業於上海音樂學院聲樂系

是中國內地女歌唱家 聲樂教育專家

上海音樂學院聲歌系教授 演唱以

中國民歌和藝術歌曲見長 歌喉清純

甜潤音域寬廣 聲腔運用富有表現力

在探索中國民族演唱風格 和美聲唱法

發聲技巧融合的實踐中 具有獨樹一幟

的演唱特點 創造了輝煌的演藝經歷

同時潛心研究對上海老歌的演唱 做著

推陳出新繼承與發揚的貢獻 並在中國

專業音樂教育領域的實踐中 形成極具

特色 並行之有效的聲樂教育方法

中國聲樂家-蔣大為老師.jpg   

蔣大為Jiang Dawei老師簡介

蔣大為老師 是中國男高音歌唱家

中國國家一級演員 音樂家協會會員

是位具有實力的歌唱家 八十年代

演唱電影紅牡丹的主題曲 牡丹之歌

一曲成名 以後一首首膾炙人口的好歌

在那桃花盛開的地方 敢問路在何方

的歌聲有極強的穿透力和磁性 且

優美流暢辨識度極高 通暢透明的高音

與渾厚結實的中低音 極富激情和感染力

渾厚的情感與高超的演唱技巧 形成

特有的演唱風格 在歌壇上被稱為國寶

或國喉 是中國歌壇當之無愧的常青樹

歐美專家更盛讚為 中國的Pavarotti

但因在演唱 在那桃花盛開的地方

時常會忘詞 故被網友戲封為忘詞帝

 

註:本文中關於 婚誓一曲與兩位

老師的簡介 均節錄自百度百科

 

阿凡提 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 悄悄話
  • 珍珍
  • 婚誓都不知道有這首歌呢 我找視頻來聽聽
    夫妻倆在尾牙合唱情歌 甜蜜蜜喔
    那家粽子我有買過 不錯吃
    靜修國小鐵道文化園區有彩繪版的扇型車庫有空待小朋友去參觀呦
  • 我會知道婚誓這首歌是在欣賞:方瓊老師與蔣大為老師版的敖包相會時發現的,而我會知道這兩位老師,則是我大陸客戶的千金推薦的,她曾是方瓊老師的學生,目前在德國攻讀聲樂,另去年暑假她曾來台灣玩,且對社頭的織襪與芭樂讚不絕口呢.
    其實我那天唱得很差,不但頻頻走音還頻頻笑場,還好唱完後,立即跟老婆玩親親(嘴)化解尷尬,否則就當場糗掉.
    對了,之前跟鄉親說的那家:在黃世龍診所斜對面的~麻豆碗粿攤~,就是搬到那家粽子攤對面,他隔壁是賣素食的.
    靜修國小鐵道文化園區有彩繪版的扇型車庫,謝謝鄉親提供的資訊,我明天(不,應說是今天了)就帶妻兒去,真的非常感謝,因為我正在發愁,週日該帶她們去哪玩呢.
    PS:鄉親不必找視頻啦!直接點選我文中提供的網址聯結,即可欣賞這首好聽的婚誓.

    阿凡提 於 2017/01/15 00:32 回覆

  • monica
  • 是沒聽過這首歌
    我會去找影音檔
    能讓你記錄下來的
    必有好聽之處
    謝謝分享^^
  • 其實我是最近幾個月,才知道有婚誓這首歌的;另請好友不必再去找影音檔,請直接點選我文章提供的網址聯結,即可欣賞這首好聽的歌.
    雖然我不太懂音樂,但曾有網友跟我說:我推薦的首首是好歌,以下是另一個部落格的網址,~ http://kenny38.nidbox.com/diary~,裡面有我2015年加拿大站前所有的文章,其中在神州金曲與經典民歌文章分類中,我共推薦38首好歌,如無法點選,請Google阿詩瑪的世界.

    阿凡提 於 2017/01/18 22:50 回覆

  • traveltosky01
  • 夫妻為了尾牙努力練習,
    上場表演一定十分甜蜜精彩,
    台下觀眾會吐嘲,也表示和大家相處的好人氣! xDDD
  • 其實也沒那麼甜蜜,且我那天唱得很差,台下同事雖沒吐我嘈,但卻噓聲不斷,還好我跟財務長說:把那些給我噓聲的同事的年終獎金,全匯我帳戶,結果,噓聲是沒有了,卻引來更多的喝倒采聲,讓我哭笑不得.

    阿凡提 於 2017/01/18 23:01 回覆

  • monica
  • 哈哈~過來跟你拜年啦
    今天初四
    傳統上是迎財神吧??
    大聲說聲
    新年快樂
    恭喜發財
    ^^
  • 不好意思,因前幾晚都得回公司值班,所以回覆晚了,請好友見諒.
    據我所知:初四是接神日,是迎接到天庭開會的,自家(廟)裡供奉的神,回到自己家(廟)的日子,啥時變成迎財神?我就不知道了,當然也可能是我孤陋寡聞;不過不論是接神或迎財神,誠心誠意最重要,有神明的保佑,自己也要努力,雙管齊下才能事事順利,日子也才過得有意義.
    也祝福好友與妳的家人:平安喜樂福綿綿,萬事順心又如意.PS:其實我不太會寫這種年節祝福詞.

    阿凡提 於 2017/02/03 12:47 回覆

  • 紅鬃烈馬 珮欣妹
  • 超好聽的情歌, 改天到你家聽你們夫妻唱給我聽,
    若敢不唱或唱得不夠好聽,小心我拔光叔叔你的牙.
  • 妳知道的,叔叔唱歌很難聽,所以回去叫妳爹娘唱給妳聽啦!若敢不唱或唱得不好,就罰妳爹把重機全過戶給妳,至於叔叔嘛!叔叔最不貪心了,把妳爹的Porsche Cayenne,過戶給我當佣金就好,最重要的是:妳得出200元過戶費,如要叔叔自己去辦,得另加20000元(代辦費+代墊費+口水費+工資+油錢).
    拔光我的牙?有沒有搞錯?拿神經外科醫師執照的妳可以拔牙嗎?若可以的話,我願給妳拔,但妳得先拔光妳爹的牙,好讓叔叔做技術評估,通過審核叔叔再給妳拔,但妳得用Mo207合金做一套假牙給我,至於妳爹的假牙嘛!隨便拿個保麗龍做給他當假牙就好.

    阿凡提 於 2017/02/18 12:27 回覆